J'ai entendu ce que tu as dit ; vous avez entendu ce qu'il a dit !
Oui ! nous l'avons entendu. Eh bien! réponds pour nous toi-même.

Répondez, vous d'abord, moi je répondrai ensuite.
Eh bien ! nous acceptons, nous le rapprochons de toi.

Eh bien ! ainsi, quant à moi, j'accepte et j'accorde tout
Ce qu'il désire. Oui, j'accepte ! en attendant d'en parler au Seigneur.

Seigneur ! quelqu'un qui m'aime beaucoup est arrivé ici
Et m'a demandé des choses; pour cela je m'adresse à Ta Grandeur.

Eh bien moi j'accorde ! Accorde-lui ! Tiens donc,
Mon bienheureux ami, ce que tu demandas à tes amis.

Seigneur ! Naa ! Tous les Prophètes ont dit qu'ils acceptent.
Dieu aussi a tout accepté, ta volonté est faite.

Oui ! Nous sommes heureux, honoré, bien reçu ! Les vœux sont accomplis.
Je loue Dieu qui te créa, pour nous, sur ton âme !

Je prierai pour toi de toutes les prières que tu préfères.
A tout moment, je prierai pour les tiens, ceux qui vivent avec toi,

Tes épouses et tes enfants, ceux qui ont émigré avec toi,
Ceux qui t'aident, qui causent avec toi, qui rient avec toi.

Nous t'implorons, ô Dieu ! accrois nos succès
Demain, lorsque nous réunira l'intercession de Ton Prophète.

Accorde Ta Clémence et Ta Miséricorde à nos parents, nos compagnons
Ici-bas, dans l'autre monde ! Accorde-nous Ton Paradis !

Nous sollicitons pour tous les Doctes que pour nous ils intercèdent
Quand Tu nous présenteras à Ton Prophète.

Accorde-nous Ta Faveur à ceux qui nous ont enfantés, en ce monde-ci
Et dans l'autre monde, quand on s'arrêtera sur la plaine pour Ton jugement.

Fais-nous traverser le Sabre, Ton Pont Sirât,
Et fais-nous entrer au paradis en compagnie de Ton Prophète !