webFuuta
Tierno Muhammadu Samba Mombeya

Oogirde Malal — Ma'adinus Sa'aadati
Le Filon du Bonheur Eternel
Alfâ Ibrâhîm Sow, éditeur

Collection Classiques africains. Armand Colin. Paris. 1971. 202 p.

             

E

eddinde/eddinude (va-vm-vp)

de l'arabe, mettre une femme en période dite de retraite légale ; edda (o); pl. eddaaji (ɗi) période dite de “retraite légale”, pendant laquelle la femme ne doit pas convoler à de secondes noces. Cette période commence après la répudiation et couvre trois menstrues après lesquelles le divorce juridique peut être définitivement prononcé. Elle est destinée à laisser aux époux un temps suffisant pour renouer les liens du mariage qu'ils n'ont peut-être rompus que dans un moment d'irréflexion ou de colère (cf. Qur'an, II, v. 28, pp. 42-43).

enndu (ndu); pl. enɗi (ɗi)

sein, mamelle ; ex. enndu-banaana: une banane ; banaanaaru (ndu) ; pl. banaanaaji (ɗi).

ella (o) ; pl. ellaaji (ɗi)

de l'arabe, empêchement ; défaut ; syn. nganto (o); pl. gantooji (ɗi). Voir également gantara.

eltude (va-vm-vp)

dresser, corriger ; ex. jannde eltii mo : l'étude l'a dressé et corrigé.

entugol

cf. istibraa.